8.15

8月15日。
今日の一曲。

the HIATUS - Horse Riding 【日本語字幕入り】（Music Video） - YouTube

And you will never recognize us in this blood red uniform
もう君は　この血のように赤いユニフォームの僕らに気づかない
What do I want to do with all this turmoil over
この騒乱が終わったら何をしたいかな
Probably cry in your warm toxic embrace
きっと君の　暖かくてくせになりそうな抱擁の中で泣きたい

You've been brighter than the sky inside us
君はずっと僕らの中の空より明るくて
Washed out pictures too
すり切れた写真でさえね
I'll do anything to touch your lips
その唇に触れるためならなんでもするよ

Horse Riding/the HIATUS
※順番通りではありません、抜粋しています。(論文やレポートをきちんと書いたことがないので?それは理由にならないか、引用元もこの枠の中に入れるべきなのかどうか分からん)

一番悲しいというか、あってはならない、、いや、戦争がもたらすものは、全然関係のないふつうの人のふつうの日常と、ふつうの幸せが奪われること
これは、日本がどうとかじゃなくって、どこの国においても、人と人が戦うって言うことがもたらす悲劇だと思う
どっちが強い、弱い、勝ち負け、主導権を握るとか地位だとか、そんなことが一体どうして大事なんだろう

I cross my fingers for anyone goes around tonight
僕は今夜さまようすべての人に指で十字を切るんだ 　

すべての魂がやすらかに眠れますように。

Revolution needs a soundtrack
革命にはサウンドトラックが必要だろ

ほんとうに、すごい、、そして素晴らしい歌だと思います。